martedì 24 febbraio 2015

Calvino vs Terenzio

Nella frase di Italo Calvino, Marcovaldo, Estate 10, Viaggio con le mucche: "I cani, cui nulla di quel che è umano è alieno, ostentavano disinvoltura procedendo a muso ritto".
Quanta intertestualità c'è con la massima di Publio Terenzio Afro "Homo sum, humani nihil a me alienum puto" (Heautontimorùmenos - Il punitore di se stesso, v. 77)

Nessun commento: